Updated translations

The translations are updated once again.

  • German - thanks to Nicolas
  • Portuguese - thanks to Leonardo
  • Norwegian BokmÃ¥l
  • Norwegian Nynorsk

Thanks